zoom:mise_a_jour_zoom